Liberté pour les inculpées de Labège

Le 15 novembre dernier à Toulouse, une dizaine de personnes ont été  interpellées au cours de la rafle menée par une centaine de gendarmes mobiles dans sept lieux d’habitation, et quatre d’entre elles sont  depuis incarcérées à la maison d’arrêt de Muret.

Ils et elles sont, avec une autre jeune femme, poursuivis pour « participation à un groupement formé en vue de la préparation de violences contre les personnes ou de destruction ou de dégradations  de biens » ; « violence commise en réunion sans incapacité » ; « dégradation ou détérioration du bien d’autrui commise en réunion ». Des chefs d’inculpation très lourds, au regard des faits qui leur sont imputés, et pour lesquels ils et elles nient toute participation —  l’action réalisée à la Protection judiciaire de la jeunesse (PJJ) de Labège, le 5 juillet dernier, par une dizaine de personnes qui ont déversé des excréments sur des bureaux et des ordinateurs, et laissé sur les lieux des tracts dénonçant à juste titre l’accentuation de la répression à l’encontre des mineur-e-s.

Depuis, quatre des personnes inculpées demeurent ainsi détenues sans que l’on sache pour combien de temps encore, et alors que le soutien matériel (argent, livres, vêtements, courrier) qui leur avait aussitôt été apporté est resté bloqué en tout ou partie pendant des semaines, de façon à les couper du monde extérieur et à faire pression sur elles pour les faire craquer. Par ailleurs, des prélèvements de leur ADN ont été effectués contre leur gré pendant leur garde à vue — le refus qu’elles y ont toutes opposé leur vaudra un procès le 9 mai prochain —, et le tribunal prétexte attendre le résultat de ces prélèvements pour les maintenir en détention en se gardant d’avancer la moindre date concernant leur libération.

La situation des « inculpé-e-s de Labège » rejoint en fait celle de nombreuses autres personnes placées en détention « provisoire » dans diverses geôles françaises pendant des mois et des mois (dernièrement à Paris et à Nantes). Les innombrables lois sécuritaires votées depuis une dizaine d’années — et appliquées en particulier à l’encontre d’une certaine jeunesse criminalisée sous les étiquettes « ultra-gauche » ou « mouvance anarcho-autonome » — permettent en effet à l’État français de s’asseoir désormais en toute légalité sur la « présomption d’innocence » censée être à la base de sa justice, créant un véritable délit d’opinion dans un silence presque parfait.

La solidarité montrée aux personnes qui se trouvent jetées dans le collimateur policier et judiciaire fait de plus facilement l’objet d’une répression violente. D’imposantes forces de gendarmerie mobile ont par exemple encerclé la manifestation organisée à Toulouse le 17 décembre en soutien aux « inculpé-e-s de Labège » en voulant disperser brutalement ses quelque 200 participant-e-s après les avoir soumis-e-s à un contrôle d’identité.

Que cette manifestation ait malgré tout et heureusement pu se tenir un peu plus tard prouve combien il est important de ne plus laisser faire.

Libération et arrêt des poursuites pour les « inculpé-e-s de Labège » et d’ailleurs !

Comité poitevin contre la répression des mouvements sociaux
Collectif liberté pour les inculpé.e.s du 15 novembre Toulouse
CODELIB (Comité de défense des libertés fondamentales contre les dérives sécuritaires), St-Nazaire
Collectif Contre Les Abus Policiers, Bordeaux
Caisse de solidarité Montpellier
Les amis de l’égalité, Blois
Soif d’utopie, Tours
Émancipation, tendance intersyndicale anticapitaliste et antiautoritaire

un article publié dans le numéro 95 -version papier- de CQFD décembre 2011 :

Solidarité avec les inculpés de Toulouse

Par malheur, la justice des mineurs n’est pas seulement une absurdité de l’Etat espagnol. En France aussi, la répression joue un rôle fondamental dans tout ce qui concerne les mineurs en situation de marginalisation et d’exclusion social. Dans ce cas, la répression s’étend à ceux qui ont protesté contre la brutalité avec laquelle des gamins enfermés ont été traités. Nous voulons apporter notre soutien inconditionnel tant aux jeunes emprisonnés qu’aux personnes solidaires aujourd’hui détenues, et nous voulons lancer un appel à étendre la solidarité à l’Etat espagnol.

Parce qu’on n’éduque pas en enfermant
et parce que la répression ne nous fera pas taire.
Ni ici ni ailleurs.

Nous publions le communiqué que nous a envoyé le collectif de soutien aux inculpés
et demandons l’envoi de messages de soutien à nonalepm@riseup.net

http://colectivonoaobelen.blogspot.com/

l’Egregore du 19 Décembre 2011 :

Pour télécharger l’émission en haute qualité

Pour télécharger l’émission en bas débit

Version inédite de cette émission (sans l’interview de deux membres du collectif toulousain,  déjà publiée ici)

Στις 5 Ιουλίου 2011, περίπου δέκα άτομα εισέβαλαν στα τοπικά γραφεία της υπηρεσίας νομικής προστασίας νεότητας στο Λαμπέζ (σ.τ.μ. προάστιο της Τουλούζης) διαμαρτυρόμενοι κατά της φυλάκισης ανηλίκων. Παρόλο που, σύμφωνα με τα λεγόμενα του εισαγγελέα, η εν λόγω πράξη “δεν προκάλεσε, τελικά, παρά ελάχιστες ζημίες”, η καταστολή της επιβάλλεται σήμερα με τρόπο βίαιο και αυθαίρετο.

Στις 15 Νοεμβρίου, σε επτά διαφορετικές περιοχές της Τουλούζης, περίπου εκατό αστυνομικοί πραγματοποίησαν κατ’οίκον έρευνες και προέβησαν σε δεκάδες προσαγωγές με την κατηγορία της κατάληψης-”μαζεύοντας” στο πέρασμά τους και μια οικογένεια χωρίς άδεια παραμονής- και φυσικά κατέσχεσαν υπολογιστές και διάφορα έγγραφα. Έξι άτομα τέθηκαν σε προσωρινή κράτηση  (τα οποία, ως συνήθως, τόσο ο Τύπος όσο και η αστυνομία, που στοχοποιεί και ποινικοποιεί στο έπακρο, έσπευσαν να εντάξουν στα “αναρχικά κινήματα”), εκ των οποίων τα τέσσερα βρίσκονται από τότε υπό κράτηση στο Τμήμα Κράτησης της Τουλούζης-Σεΰζ.

Ως συνήθως, ο δικαστής αρνήθηκε να αφήσει ελεύθερους υπό όρους τους εν λόγω κρατούμενους, παρόλο που προσκομίστηκαν οι απαραίτητες εγγυήσεις, με το πρόσχημα ότι θα μπορούσαν να επικοινωνήσουν μεταξύ τους και να οργανώσουν την απόδρασή τους. Δέκα μέρες μετά τη σύλληψη τους, στερούνται ακόμα κάθε επικοινωνία με τον έξω κόσμο, καθώς λαμβάνουν τα δικαστικά έγγραφα, την αλληλογραφία τους καθώς και προσωπικά τους αντικείμενα με μεγάλη καθυστέρηση. Εν συντομία, όλα αυτά στοχεύουν στην άσκηση συστηματικής πίεσης προς τους κατηγορούμενος με απώτερο σκοπό την ψυχολογική τους κατάρρευση.

Οι κρατούμενοι κατηγορούνται για “συμμετοχή σε οργάνωση με σκοπό την προετοιμασία επιθέσεων σε πρόσωπα ή την καταστροφή ή φθορά αντικειμένων· για διάπραξη επίθεσης από κοινού· για φθορά ή καταστροφή ξένης ιδιοκτησίας από κοινού”. Ασήμαντα γεγονότα, μια πράξη αλληλεγγύης, αλλά βαριές κατηγορίες με ακόμα βαρύτερες συνέπειες.

Δεν έχει σημασία αν τα συγκεκριμένα πρόσωπα εμπλέκονται ή όχι στη συγκεκριμένη πράξη, σημασία έχει ότι εξέφρασαν δικαίως, επί της ουσίας, την αλληλεγγύη τους σε όσες και όσους υφίστανται μια βίαιη καταστολή. Εν προκειμένω, στους νεαρούς κρατούμενους του Λαβόρ, που εξεγέρθησαν το Μάιο του 2011. Όσο το κράτος φυλακίζει για κάποια γκράφιτις, καταφέρνει να τρομοκρατεί τόσο τους λογοκριτές του αλλά και όλους τους οικονομικά αδικημένους, που θα τολμούσαν να προβούν σε πράξεις διεκδίκησης των δικαιωμάτων τους.

Βασικός μας στόχος είναι η δυνατότητα έκφρασης και συμμετοχής μας στους αγώνες. Γι αυτό το λόγο καταγγέλλουμε από τη μία την πολιτική ασφάλειας– της οποίας η πρόσφατη αναθεώρηση γύρω από τη φυλάκιση των νέων, όπως και η ανακοίνωση για ένα προσεχές διάταγμα  που θα επιτρέπει το γενικό φακέλωμα τους (δικαιοσύνη, σχολείο, υγεία) αποτελούν πρόσθετα γεγονότα- και από την άλλη την καταπίεση των ατόμων που προφυλακίζονται και διώκονται.

Η σημερινή πολιτική θυμίζει άλλες εποχές. Διαρκής παρουσία αστυνομικών και στρατιωτικών σε δημόσιους χώρους, πολλαπλασιασμός του “φακελώματος”, δυσλειτουργία των θεσμών, απαγορεύσεις και πρόστιμα κάθε είδους…: η αστυνομική πίεση κατά των πολιτών εντείνεται διαρκώς: έλεγχοι, παρακολουθήσεις, περιορισμοί είναι πια μέρος της καθημερινότητας των περισσότερων και κυρίως των οικονομικά ασθενέστερων.

Δε θέλουμε έναν κόσμο ελέγχου και απομόνωσης. Τα όπλα τους δε θα μας κάνουν να σωπάσουμε, ούτε να πειθαρχήσουμε!

Επικοινωνία:

“Συλλογικότητα απελευθέρωση στους κατηγορουμένους της 15ης Νοεμβρίου”

nonalepm@riseup.net

http://pourlaliberte.noblogs.org

Man stösst bereits in der Schule auf die Disziplinarräte, die Sanktionen und Strafen, die Ausschliessungen, die Notenhefte, die Überwacher, das Zuckerbrot und die Peitsche, die Denunziationen, das Nachsitzen, die Hierarchie, die Moral, die Gitterzäune, die Kameras und die Lautsprecher. Die falsche Gegenüberstellung, die man uns eintrichtern will, zwischen Erziehung und Einsperrung von Jugendlichen, zwischen Schulen und Gefängnissen für Jugendliche, ist nichts als ein ideologisches Zuckerbrot, eines jener, die für das reibungslose Funktionieren der demokratischen und kapitalistischen Domestizierung lebenswichtig sind. Belehrung und Repression sind die beiden Seiten derselben sozialen Dressierung.

Angesichts des düsteren Horizonts, der von der normativen Macht dieser autoritären Pädagogik auferlegt wird, ist es nicht erstaunlich, das es Individuen gibt, die sich gegen diese Gleichschaltung sträuben. Und eben dies ist, inmitten zahlreicher anderer Beispielen, im Mai 2011 im Jugendgefängnis (EPM) von Lavaur (Tarn) passiert, wobei sich praktisch alle Eingesperrten auflehnten und begannen, die Käfige in Wut zu verwüsten. Zur Unterstützung dieser Revolte drinnen, entschied sich draussen eine Gruppe von Leuten zwei Monate später, zusammenzukommen, um die Büros der PJJ (Verwalter der EPM zusammen mit der Strafvollzugsverwaltung) zu verwüsten, um ein Stück ihrer Gewalt zu erwidern.

Als Antwort durchsuchten und verwüsteten die Bullen der Macht am 15. November mehrere Wohnungen in Toulouse auf der Suche nach den Urhebern dieses zerstörerischen Besuchs. Im Rahmen der Untersuchung wurden 4 Personen eingesperrt. Ob sie Unschuldig oder Schuldig sind, ist die letzte unserer Sorgen, es ist offensichtlich, dass die Macht Personen treffen wollte, die bereits dafür bekannt waren, ihre Feindseligkeit gegenüber diesem Todessystem geäussert zu haben. Was wichtig ist, ist, den Kampf fortzuführen, jener der eingeschlossenen Jugendlichen, sowie jener derjenigen, die versuchen, ihn draussen weiterzuverbreiten. Was wichtig ist, ist, diese Gesellschaft zu zerstören, die das Einsperren nötig hat.

Feuer und Flammen allen Gefängnissen.
Solidarität mit den Revolten des sozialen Gefängnisses.
Drinnen sowie draussen.

einige Anarchisten

Lu sur Rebellyon :

 » Ce samedi [17 décembre 2011] nous étions environ 50 à nous réunir place du pont en soutien aux camarades incarcéré-e-s à Toulouse suite à l’affaire de la PJJ de labège. Le cortège s’est ébranlé rue de Marseille avant de passer par le quai pour finalement revenir à jean macé par l’avenue berthelot.  »

Autre récit :

« Samedi 17 après-midi à Lyon, a eu lieu un rassemblement en solidarité avec les incarcérés de Toulouse et aussi contre toutes les prisons. On était une cinquantaine de personnes (sous un ciel dégagé, mais il avait plu le matin) avec une banderole « A bas la répression, liberté pour tou-te-s ». Au bout d’une demi-heure environ, sur la décision de quelques-un(e)s on part en manif sauvage. Une trentaine de personnes s’en va donc défiler dans des rues plutôt vides, avant que l’on prenne des grands axes pour bloquer un peu les voitures. On s’arrête devant le centre de semi-liberté, mais qui est vide en cet après-midi, on gueule quelques slogansanti carcéraux et
on repart en créant un petit bouchon derrière nous avec les flics qui suivent  au loin.
Au cours du temps, quelques personnes quittent le cortège, par exemple parce qu’ils/elles se sentent pas trop de marcher, surtout qu’on rencontre très peu de monde (les trottoirs étaient plutôt vides), ou par rapport à l’agressivité des automobilistes qui commence à monter un peu, ou pour probablement des tas d’autres raisons. Avec des amis on préfère aussi retourner sur la place du rassemblement de départ, en se disant que c’est peut-être là que c’est le plus intéressant de se montrer ; et en fait 5 à 10 minutes après la pluparts des gens se sont dispersés car les flics commencaient à leur coller au train et à se positionner.
Mais arrivant sur la place de départ, on se rend compte qu’il reste que deux personnes qui avaient prévu de faire une soupe populaire pour le rassemblement, et qui du coup se sont apparement retrouvées un peu seules suite à la manif sauvage. Et là on s’est dit que c’était peut-être dommage, car sur la place y’avait quand même du monde, c’est un quartier assez populaire et passant, donc ça aurait éventuellement pu être plus utile de rester là tout l’après midi et donner les tracts aux passants et causer avec eux.
C’est sûr que c’est sympa de faire une manif sauvage, en allant un peu où on veut comme on veut, y’a un côté grisant et on se demande jusqu’où ça va durer.
Mais d’un autre côté dans des rues presques vides on reste entre soi, alors que dans ce rassemblement certes plus tranquille il y était possible d’avoir une interaction avec les autres, ça permet de casser cette barrière entre les « radicaux » et la « population ». Moins offensive et héroique peut-être, mais plus de contacts et d’échanges.
Bon on fera mieux la prochaine fois. »

Non à la répression politique ! Liberté immédiate pour les inculpé-e-s du 15 novembre

Le 15 novembre au matin les forces de répression interpellent une dizaine de militant-e-s à leur domicile. Après leurs gardes à vue, quatre militant-e-s ont été mis en détention préventive et y sont toujours aujourd’hui.
Pour quelles raisons? Officiellement pour avoir participé à une action le 5 juillet dernier contre les locaux de la PJJ (Protection Judiciaire de la Jeunesse). Ils et elles sont accusé-e-s de « participation à un groupement formé en vue de la préparation de violences contre les personnes ou de destruction ou de dégradations de biens ; violence commise en réunion sans incapacité ; dégradation ou détérioration du bien d’autrui commise en réunion ».
Sur le fond, nous nous moquons de savoir ce qui s’est passé durant cette action, là n’est pas l’essentiel. L’incarcération des mineur-e-s est une étape de plus vers le tout sécuritaire contre lequel nous luttons. La répression qui frappe nos camarades démontre une fois de plus que l’État utilise tous les moyens à sa disposition pour faire taire ceux et celles qui s’opposent à sa politique.
Les contrôles au faciès, les licenciements massifs, les caméras partout dans l’espace public, le flicage de nos vies, les expulsions de sanspapier-e-s, les grandes qui se gavent sur notre dos, l’enfermement d’enfants de 13 ans, c’est cela la véritable violence qu’il faut combattre.
La répression ne nous fera pas taire et nous continuerons à combattre l’État et ses larbins.

Libération immédiate des inculpées du 15 novembre, NON aux centres d’enfermement pour les mineur-e-s.

AL Toulouse.

Trouvé sur Indymedia Grenoble :

« Dans le contexte global de « l’humanisation des prisons et de la démocratie participative » nous avons décidé d’apporter nous aussi notre petite touche personnelle au tableau.

Ainsi, depuis vendredi matin, 6 véhicules de la Protection Judiciaire de la Jeunesse (PJJ / rue Elie Vernet) de grenoble se balladent dans la ville en affichant une campagne de marketting peu ordinaire :

*Lancez moi des pierres, j’enferme des mineurs

*J’envoie en prison pour un salaire

*Pourritures J’emmerde les Juges

*Je suis un maton

*L’EPM (Etablissement Pénitentiaire pour Mineurs) tue

*La prison tue

*Nique la taule

Ne rechignant pas sur l’effort, nous en avons même profité pour leur offrir un ravalement de façade du même cru.

Pour permettre au personnel d’admirer de loin ces changements, nous avons englué les 5 serrures apparentes, et placé un cadenas sur le portail… pas pour lui donner congé, mais pour l’empêcher de faire son boulot de merde !

Tout ça par pure mesquinerie, juste parce qu’on n’aime pas les prisons !

Solidarité dans les luttes, et gros bisous…

La démocraie est moche  »

des esthètes, qui n’ont pas de calendrier (la solidarité non plus d’ailleurs)

Comme toujours, ces propos sont à la solde du discours dominant. Il faut les lire comme tels.

De notre côté, un compte-rendu va suivre…

 La Dépêche : Manifestation. Face à face tendu au coeur de Toulouse

Direct Matin : Manifestation tendue , samedi en centre-ville